-
外観
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800510 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800510","content_type":"ReviewImage","content_id":109800510,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
入り口(テラス席で食べる)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800514 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800514","content_type":"ReviewImage","content_id":109800514,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
テーブルからの景色、Duomo が聳える
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800495 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800495","content_type":"ReviewImage","content_id":109800495,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
塩の入っていないフィレンツェの Pane
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800471 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800471","content_type":"ReviewImage","content_id":109800471,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
Tagliatelle al sugo di carne toscano 12EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800505 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800505","content_type":"ReviewImage","content_id":109800505,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
Bistecca alla fiorentina 1.1kg 49.50EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800490 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800490","content_type":"ReviewImage","content_id":109800490,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
MURTAS 30EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800519 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800519","content_type":"ReviewImage","content_id":109800519,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
メニュー
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800479 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800479","content_type":"ReviewImage","content_id":109800479,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
Cantucci と Digestivo
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800499 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800499","content_type":"ReviewImage","content_id":109800499,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
午後9時の ジョットの鐘楼
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800523 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800523","content_type":"ReviewImage","content_id":109800523,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
Duomo のファッサード (Fassado)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800528 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800528","content_type":"ReviewImage","content_id":109800528,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
Lorenzo Ghiberti の天国の門(Porta del Paradiso) レプリカ
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800474 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800474","content_type":"ReviewImage","content_id":109800474,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
Lorenzo Ghiberti について
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800522 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800522","content_type":"ReviewImage","content_id":109800522,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
二重竜骨構造のクーポラを照らす夕陽
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800531 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800531","content_type":"ReviewImage","content_id":109800531,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
六月十二日の夜
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800527 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800527","content_type":"ReviewImage","content_id":109800527,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
テラス席からの Duomo
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800657 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800657","content_type":"ReviewImage","content_id":109800657,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
Pici dell chet 10.0EUR (一回目)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800696 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800696","content_type":"ReviewImage","content_id":109800696,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
Tagliatelle al sugo di carne toscano 12EUR (二回目)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800693 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800693","content_type":"ReviewImage","content_id":109800693,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
L'uovo di Dante servito con verdure di stagione saltate 10EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800660 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800660","content_type":"ReviewImage","content_id":109800660,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
サルビアの葉を香草として使う
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800654 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800654","content_type":"ReviewImage","content_id":109800654,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
Filetto di maiale di cinta senese al vin santo 15EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800658 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800658","content_type":"ReviewImage","content_id":109800658,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
Prosecco 5.0EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800663 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800663","content_type":"ReviewImage","content_id":109800663,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
Cantucci と Digestivo (二回目)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800668 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800668","content_type":"ReviewImage","content_id":109800668,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
Ristretto 2.0EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800662 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800662","content_type":"ReviewImage","content_id":109800662,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
Tagliatelle al tartufo 15.0EUR、長い睫毛はエクステンションしていません。
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800690 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800690","content_type":"ReviewImage","content_id":109800690,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
Pici dell chet 10.0EUR (二回目)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800670 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800670","content_type":"ReviewImage","content_id":109800670,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
Penne spinaci , gorgonzola e salsicccia 12EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800678 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800678","content_type":"ReviewImage","content_id":109800678,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
Salsiccia e fagioli 10.0EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800673 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800673","content_type":"ReviewImage","content_id":109800673,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
L'uovo di Dante servito con verdure di stagione saltate 10EUR (二回目)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800688 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800688","content_type":"ReviewImage","content_id":109800688,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
Pane を浸して
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109800680 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109800680","content_type":"ReviewImage","content_id":109800680,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
Il vino rosato Scalabrone Bolgheri DOC 26EUR
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109828365 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109828365","content_type":"ReviewImage","content_id":109828365,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
店で描いた孫娘からFerdinando へのラブレター
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109828368 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109828368","content_type":"ReviewImage","content_id":109828368,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
三日間のレシート (約3,900円/人/日)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-109833143 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-109833143","content_type":"ReviewImage","content_id":109833143,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-146922892 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-146922892","content_type":"ReviewImage","content_id":146922892,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
トリノ (Torino) から Frecciarossa (高速鉄道)に乗って、三泊四日のフィレンツェ (Firenze) 小旅行をしてきました。
「パパ、イタリアに三ヶ月もいるのだから何処か行きたいところがあったら〇〇〇〇の夏休み中に皆で行きましょう。」
(イタリアの学校は、六月八日から三ヶ月間の夏休みに入る)
「そうだな、既にあっちこっち行っているし、家で暢んびりするのが好きなんだけれど久し振りにフィレンツェにでも行こうか。」
***
四日間の滞在中、ホテルから歩いて5分ほどの距離にある「Sasso di Dante」で三回も食事をしました。Duomo (Cattedrale di Santa Maria del Fiore)の南側に面したこの店への訪問は23年振りですが、外観は変わっていません。年配のCameriere へ再訪であることを告げると、「以前のオーナーは引退し、現在は別の経営者が生業を引き継ぎました。」とのこと。丁寧に和かに応対してくれたので孫娘が「Ferdinandoって優しいね。」と、すっかり気に入ってしまいました。
【いただいたもの】 (三回の訪問で重複する料理あり)
・Coperto 2EUR/人 × 3
・Tagliatelle al sugo di carne toscano 12EUR (一回目)
・Bistecca alla fiorentina 1.1kg 49.50EUR
・Vino rosso MURTAS 30EUR
・Cantucci と Digestivo 7EUR
・Pici dell chet 10.0EUR (一回目)
・Tagliatelle al sugo di carne toscano 12EUR (二回目) × 2
・L'uovo di Dante servito con verdure di stagione saltate 10EUR
・Filetto di maiale di cinta senese al vin santo 15EUR
・Prosecco 5.0EUR
・Cantucci と Digestivo (二回目)
・Ristretto 2.0EUR
・Tagliatelle al tartufo 15.0EUR
・Pici dell chet 10.0EUR (二回目)
・Penne spinaci , gorgonzola e salsicccia 12EUR
・Salsiccia e fagioli 10.0EUR
・L'uovo di Dante servito con verdure di stagione saltate 10EUR (二回目)
・Vino rosato Scalabrone Bolgheri DOC 26EUR
・Ristretto 店からのサービス
・Panna cotta 店からのサービス
・毎回のAcqua 2EUR × 3
観光地フィレンツェは何処で食べてもトリノより割高ですが、この店はドゥオーモの直ぐ脇だというのにリーズナブルな価格を設定しています。写真をご覧いただき、お気付きのように23年前の訪問時には使われていたテーブルクロスが敷かれておらず、紙製のプレイスマットだけです。世界中から集まる価格に敏感な観光客の為にフィレンツェも少しずつ変化しています。
街中ではいくつもの中国人団体ツアー客がガイドの掲げる旗に先導され、胸にバッジを付けて歩いているのですが、彼らが食事を摂る場所は決まっているようで私たちと同席したことがありません。大勢がアラカルトで注文していたら観光する時間が無くなってしまいますので決まったコース料理を素早く提供できる店に行っているのでしょう。
トスカーナのキアナ牛を使った「Bistecca alla fiorentina」の値段も 40EUR〜80EUR/kg と店によって異なり、この店の 45EUR/kg は廉いです。45mmほどの厚さにカットされ炭火で焼かれたた熟成肉は赤身なのですが柔らかくナイフがスッと入ります。フィレ側を孫娘に渡し、ロース側を娘と私で分けました。ご覧のように表面に岩塩が散っています。この塩味だけで食べるのですが、キアナ牛独特の微かな酸味が口に残り、ロース側といえども脂が少なくスッとお腹に収まります。私が日本で焼く牛ステーキは、米沢牛の "ランプ細肉" を使います。脂分が少なく旨味が強く食べ易いのですが、最近は 50g〜80g も食べれば充分です。ドゥオーモを眺め、フィレンツェの空気で食べると 250g も食べることができる "不思議なキアナ牛" です。おいしい!!!!!
今回の滞在で三回も通った理由は、自家製パスタと自家製パンがおいしかったことにあります。
平麺の "Tagliatelle" も太麺の "Pici" も娘と二人で「これ、凄くおいしいね!」と口を合わせて満足しました。どれも麺そのものがおいしいのですが、これに和えたソースが絶妙です。塩加減、スパイスの使い方、野菜の香りと酸味、オリーブオイルの香り etc. 『やっぱりプロの仕事はちがうなぁ。』と感心頻りです。
自家製パンを焼いているということは、”Cantucci” も自家製でした。
菓子屋でもパン屋でも売られている普通の焼き菓子なのですが、全くの別物です。この店が使っている小麦粉がおいしいのでしょう。次回フィレンツェを訪れたら訊いてみよう。
.