[P.za San Matteo]ジェノヴァでジェノヴェーゼ1 路地裏トラットリア : Trattoria San Carlo

この口コミは、hongo555さんが訪問した当時の主観的なご意見・ご感想です。

最新の情報とは異なる可能性がありますので、お店の方にご確認ください。 詳しくはこちら

4.1

¥10,000~¥14,9991人訪問時点の為替レート換算での金額になります。
  • 料理・味4.5
  • サービス3.5
  • 雰囲気4.0
  • CP3.5
  • 酒・ドリンク5.0
2023/12訪問1回目

4.1

  • 料理・味4.5
  • サービス3.5
  • 雰囲気4.0
  • CP3.5
  • 酒・ドリンク5.0
¥10,000~¥14,9991人訪問時点の為替レート換算での金額になります。

[P.za San Matteo]ジェノヴァでジェノヴェーゼ1 路地裏トラットリア

ーーーイタリアあるある注意書きーーー
イタリアに行く際には当然のことながら飛行機を利用されるかと思いますが、ITA(元アリタリア)は可能な限り利用されないことをお勧めします。
今回、我々はBariからGenovaへの移動に際し、距離(約900km)があるので鉄道では厳しいと判断し、ITAでフィウミチーノ空港(Roma)経由でGenovaを目指したのですが、BariからRomaFCO行きの飛行機が理由もなく(なんかあるんだろうけど説明は一切なし)1時間以上遅れたため、FCOからGenova行きの飛行機を乗り逃し、フィウミチーノで6時間待つ羽目になりました。

Bariでチェックイン済みだったので荷物だけは先にGenovaに行ったとのことwまあ腹を立てても仕方がないのですが、Bariから乗った飛行機内でCAに間に合うかどうか聞いたところ、チェックインしてあって到着が分かっているから待ってるはず(Forse)&FCOにも連絡しておくとのことでした。
それでもCAの言うことは信用できない(そう云う会社なんですよw)ので、広いFCOのターミナル内を走って走って搭乗ゲートまで行ったら今タクシングしているのでもう無理、とにべもなく言われ、お詫びの一言もなく(詫びると云う習慣はないw)次の飛行機のチケットを渡されて、そのチケットにワンドリンクとワンフード提供のスタンプを押しておしまい。

客を客とも思わない態度が改まらないからAZは幾度も売りに出され、様々な航空会社に買われては愛想を尽かされて社名を次々と変える羽目になったのですが、ITAになっても中身は全く不変でしたw(人が変わらないんだから当然かな)。
予定より6時間遅れてGenovaに到着したところ、驚いたことに我々の荷物はターンテーブルにそのまま放置されており、他にも同じ便のスーツケースが10個ほど放置されていましたから我々だけでなく乗り遅れた乗客がいたものと考えられます。
我々は6時間後の便でしたが満席で最後尾の席だったので、恐らく深夜に着くさらに後の便に乗ってくる振り替え客もいることでしょう。
まさに悲劇ですw

全くとんでもない話ですが、ホテルにこういう事情で遅れる旨を連絡したところ、ITAだとよくある話だからゆっくり来てね&Forseという言葉を使う時は信用できないと思ったほうが良い、と言われてさらに複雑に気持ちになりましたw
旅客業は接客業でもあると思っていると、いやいや運輸業だよと否定されそうな状況でしたから、人もモノも目的地まで運ぶのは一緒という感覚で仕事しているんだろうなと思いました。
人として扱ってもらうならITAは絶対にお勧めしませんw
ただし、帰りの便はビジネスクラスを予約しているので、対応が変わるのか否か今から少し楽しみでもあります。

ちなみにですが、この日はジェノアvsユヴェントスの試合があり、格上のユーヴェに1:1で引き分けたらしくタクシーが空港の反対側のでマラッシに出払ってしまって空港で30分以上タクシー待ちの行列に並ぶ羽目になりましたとさw
ーーー注意書きここまでーーー

ということで、普通に乗り継いでいれば3時間ほどで到着し、Pranzo(昼食)からal pesto:日本ではジェノヴェーゼと呼ばれるバジルや松の実、オリーブオイルなどを混ぜてトロトロにしたソースをたっぷり絡めたパスタ、がいただける予定でしたが、cena(夕食)からになってしまいました。
ホテルのコンシェルジェ、ジョルジョさんイチオシの店に行ったら生憎満席で入れず(日を改めて行ったら美味しかったので近々レビューします)、今日はとことんツイてないなぁとあてもなく路地を歩いていると、灯りが点る店を発見。

ガラス越しに覗いてみると何やら美味そうなものを食べている人々の笑顔が見えました。
これは天が与え給うた奇跡!というと大袈裟ですが、早速入ってみると、ホールは細身の男性のワンオペで、un moment:ちょっと待ってと言ったきり待たされ坊主、10分ほど経って漸くテーブルに案内されました。
シンパーティコなバーリと違ってアウェイ感あるなぁw

まずはガッサータをもらってワインから。
リストを見ると地元リグーリア州のワインが何本か書かれているので、一回しか飲んだことのないピガートを注文しました。
キウーゾなカメリエーレが一本だけあると言って出して来たのが、Enrico Darioのその名もピガート。

assaggiomento?:試飲は?と聞かれ、それは試してみないとと一口。
あれ?ヴェルメンティーノそっくりな香りと味ですね。
この微妙な酸味とミネラル感はヴェルメンティーノのそれです。
キウーゾなカメリエーレにそう云うと、ちょっと驚いて親戚のブドウなんだよとのことでした。
お前らにわかるのか?という表情ですw

一緒に出て来たのはフォカッチャ。
フォカッチャの発祥はジェノヴァとは聞いていましたので、早速ワインのアテに摘むと絶妙な塩加減でとても美味しい。
キウーゾなカメリエーレに聞くともちろんdella casa:自家製とのことです。
そんなに威張んなよw

ワイフのアンティパストはカルチョーフィのフリット、私はファッソーナ牛のタルタルにしました。
年末にかけて旬を迎える(旬という感覚はイタリア人にはないそうですけど)カルチョーフィはバーリで生野菜としても食べられることを知りましたから、いろいろな調理法で食べてみたいものです。
味が濃くて繊維質、苦味もあって、揚げると少し甘くなります。
ジャガイモと一緒にコロッケのようにしてあるのでホクホクした家庭的な味わいですね。

私のお願いしたファッソーナ牛は、ピエモンテが有名ですがジェノヴァでも生産されているそう。
驚くほど柔らかくてごくごく僅かにサシがあり、ほぼ赤身の極上品でした。
これは本当にヤヴァいほど美味しい。
赤身好きの我々にはぴったりのタルタルで、ミネラル感のあるピガートと大変よく合います。
基本的に塩胡椒とオリーブオイルだけでいただきますが、mostardaやrafanoが彩りよく添えてあって、これも上品な味わいに変化して堪りません。
アンティパスト2皿で完全にやられましたw

キウーゾなカメリエーレにアンティパストすんげー美味かったよ!buonissimo!と言ったら、イタリア語話せるのすごいねどこから来たの?と初めて聞かれ、日本だと答えると、東京に行ってみたいんだと。
我々が東京から来たと言うと、molto tecnologicoだすごいね!と言うので、恐らく秋葉原に行ってみたいオタッキーなジェノヴァ野郎かと推察されますw

キウーゾなカメリエーレの警戒心も解けたようなので、普通のカメリエーレになりました。
ではプリミはもちろんal pestoです。
でもワイフは身体が冷えるので温かいものが食べたいそうで、勧められてアンティパストに掲げられているミネストローネにしました。

al pesto=ジェノヴェーゼはPicaggeというパスタを合わせるんだとか。
それなあに?che cos'è?と聞いてみたら、リグーリア州ではポピュラーなフェトチーネのことなんだそうですふーん。
しばらくして出て来たal pestoはジャガイモ入りでにんにくは使っておらず、とても爽やかな一皿に仕上がっていました。

日本のゴリゴリニンニク味wではなくて、バジルが強烈に香ります。
さすがジェノヴァのジェノヴェーゼは日本のものとは全く違いました。
しかもペーストではなくて(ペストはペーストのことではない)オリーブオイルのソースなのでとても滑らか。
フェトチーネよりもかなり幅広で薄いパスタとよく絡んで大変美味です。
これならいくらでも食べられそうだw

ワイフのミネストローネはalla genoveseで、やはりペスト(砕くという意味合いらしい)が混ぜ込んであり、パルミジャーノの香りも味わいもあって超美味。
野菜が細かく刻んであるのも丁寧な作りをイメージさせます。
優しい味わいでホッとしますね。

さて、ITAのお蔭で一食食べ損なった我々は(しつこいw)、当然メインもいただきたいので、先にワインです。
先ほどピガートをいただいたので(家族連れのテーブルでピガートの注文があってそこの日本人に出しちゃったからないよとキウーゾなカメリエーレが言ったのでその家族の視線を感じましたが無視)比較のためにヴェルメンティーノを飲むことにしました。

サルデーニャでは水代わりに飲んでいた?ヴェルメンティーノですが、リグーリアでも生産しているみたいです。
Lunaeというコッリ・ディ・ルーニ地方のワインで、このワインを選んだらキウーゾなカメリエーレがPerfetto!と喜んでくれましたw

ではメインを。
Stoccafisso Accomodato alla genovese:松の実とブラックオリーブでとポテトと一緒に炊いた鱈です。
この鱈がもう何ていうかどうにでもしてくれっていうくらい美味い。
塩気はしっかり残しつつ、癖は松の実とブラックオリーブできれいに消してあって、旨味しかありません。
塩辛くはないのに鱈特有のコクとネチネチっとした食感が良いです。
これ、良い松の実があれば自宅でもできそうです。
どうせモルタイオも購入する予定だし、松の実も買って持って帰ろうw

食後にキウーゾなカメリエーレからグラッパのサービス。
しっかり食べてくれてありがとうってw
ワイフはエスプレッソをもらって大満足、これは明日からのジェノヴェーゼ巡りが楽しみになって来ましたよ。

ご馳走様でした!!


  • Trattoria San Carlo - お目当ての店に振られて近くの店に飛び込んだら大正解でしたw

    お目当ての店に振られて近くの店に飛び込んだら大正解でしたw

  • Trattoria San Carlo - テーブル席のみで20人入るかどうかの小さいトラットリアです

    テーブル席のみで20人入るかどうかの小さいトラットリアです

  • Trattoria San Carlo - まずは長旅の疲れをガッサータで潤します

    まずは長旅の疲れをガッサータで潤します

  • Trattoria San Carlo - リグーリアの土着品種ピガート ヴェルメンティーノそっくりです

    リグーリアの土着品種ピガート ヴェルメンティーノそっくりです

  • Trattoria San Carlo - じっと眺めていたらキウーゾなカメリエーレが創業当時のメニューだと教えてくれました

    じっと眺めていたらキウーゾなカメリエーレが創業当時のメニューだと教えてくれました

  • Trattoria San Carlo - 壁に飾ってある調理道具も創業当時から使っていたものをオブジェにしたと言っていましたがあんまりオブジェにはなっていないw

    壁に飾ってある調理道具も創業当時から使っていたものをオブジェにしたと言っていましたがあんまりオブジェにはなっていないw

  • Trattoria San Carlo - 現在のメニュー たいして変わってないけどどれも食べたくてうずうずします

    現在のメニュー たいして変わってないけどどれも食べたくてうずうずします

  • Trattoria San Carlo - フォカッチャってジェノヴァ発祥だって知ってたよw

    フォカッチャってジェノヴァ発祥だって知ってたよw

  • Trattoria San Carlo - ワイフのアンティパストはカルチョーフィのフリット

    ワイフのアンティパストはカルチョーフィのフリット

  • Trattoria San Carlo - 私のアンティパストはファッソーナ牛のタルタル これがヤヴァい美味さだった

    私のアンティパストはファッソーナ牛のタルタル これがヤヴァい美味さだった

  • Trattoria San Carlo - ファッソーナ牛はロマニョーラ牛、キアニーナ牛と並ぶイタリア三大牛肉だそうでw

    ファッソーナ牛はロマニョーラ牛、キアニーナ牛と並ぶイタリア三大牛肉だそうでw

  • Trattoria San Carlo - これが食べたかった!Picaggeという幅広なフェトゥチーネを使ったal pestoです 

    これが食べたかった!Picaggeという幅広なフェトゥチーネを使ったal pestoです 

  • Trattoria San Carlo - ワイフのプリミはminestrone alla genovese 優しい味わいです

    ワイフのプリミはminestrone alla genovese 優しい味わいです

  • Trattoria San Carlo - メインに備えて2本目はコッリ・ディ・ルーニ地方のヴェルメンティーノ

    メインに備えて2本目はコッリ・ディ・ルーニ地方のヴェルメンティーノ

  • Trattoria San Carlo - メインは鱈です これが吃驚するほど美味しかったんですよ

    メインは鱈です これが吃驚するほど美味しかったんですよ

  • Trattoria San Carlo - Stoccafisso Accomodato alla genoveseといいます

    Stoccafisso Accomodato alla genoveseといいます

  • Trattoria San Carlo - 私はグラッパをご馳走してもらってエスプレッソで締めました

    私はグラッパをご馳走してもらってエスプレッソで締めました

  • Trattoria San Carlo - やっぱり都会はバーリよりも高いですがワイン2本空けていますからこんなもんで

    やっぱり都会はバーリよりも高いですがワイン2本空けていますからこんなもんで

  • Trattoria San Carlo - すでに23時過ぎ ジェノヴァの夜は更けていきます

    すでに23時過ぎ ジェノヴァの夜は更けていきます

  • {"count_target":".js-result-Review-174614356 .js-count","target":".js-like-button-Review-174614356","content_type":"Review","content_id":174614356,"voted_flag":false,"count":31,"user_status":"","blocked":false}

口コミが参考になったらフォローしよう

利用規約に違反している口コミは、右のリンクから報告することができます。問題のある口コミを連絡する

hongo555さんの他のお店の口コミ

hongo555さんの口コミ一覧(1067件)を見る

この店舗の関係者の方へ

ユーザーから投稿された口コミに対して、お店側からお礼や情報追加などの返信を行ってみませんか?

店舗情報(詳細)

「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら

店舗基本情報

店名
Trattoria San Carlo
ジャンル イタリアン、パスタ、ワインバー
予約・
お問い合わせ

(+39) 102534294

予約可否

予約可

住所

イタリアVia David Chiossone 41/43R 16123 Genova, Italia

交通手段

地下鉄De Ferrari駅から徒歩5分
フェッラーリ広場からサン・マッテオ広場(小さい)を右折した路地の先右側

営業時間
  • ■営業時間
    [月~土]
    12:30~14:00
    19:30~22:00


    ■定休日
    日曜日 Domenica

営業時間・定休日は変更となる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください。

予算

¥10,000~¥14,999

¥3,000~¥3,999

予算(口コミ集計)
サービス料・
チャージ

コペルト @2.5€

席・設備

席数

16席

最大予約可能人数

着席時 15人、立食時 20人

個室

貸切

(20人以下可)

禁煙・喫煙 全席禁煙
駐車場

空間・設備

落ち着いた空間

メニュー

ドリンク

ワインあり、ワインにこだわる

特徴・関連情報

利用シーン

お子様連れ

子供可

ドレスコード

なし

ホームページ

https://www.trattoriasancarlo.it/

オープン日

1979年

初投稿者

hongo555hongo555(2596)

ブログに店舗情報を貼る

食べログの会員になるとレストラン情報を編集する事ができます!この機会に是非ご登録ください!

従来の問い合わせフォームから問い合わせる レストラン情報編集のガイドライン

周辺のお店ランキング

ジェノバ×イタリアンのランキング(点数の高いお店)です。

  • 1 Villaggio Narrante in Fontanafredda - 料理写真:

    Villaggio Narrante in Fontanafredda (ホテル、カフェ、イタリアン)

    3.06

  • 2 Zeffirino - 料理写真:

    Zeffirino (イタリアン)

    3.05

  • 3 Piazza Duomo - ドリンク写真:

    Piazza Duomo (イタリアン)

    3.02

  • 4 San Marco - 料理写真:

    San Marco (イタリアン)

    3.02

  • 5 La Ciau del Tornavento - 料理写真:

    La Ciau del Tornavento (イタリアン)

    3.02

食べログ限定企画