-
午前十時の始発に乗る
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187203 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187203","content_type":"ReviewImage","content_id":175187203,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
往復切符の打刻を見ると «Città Alta» に約二時間滞在したことが分かる
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188575 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188575","content_type":"ReviewImage","content_id":175188575,"voted_flag":false,"count":6,"user_status":"","blocked":false}
-
正午には長蛇の列
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188221 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188221","content_type":"ReviewImage","content_id":175188221,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
切符販売機
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187350 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187350","content_type":"ReviewImage","content_id":175187350,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
ケーブルカーが降りてきた
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187484 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187484","content_type":"ReviewImage","content_id":175187484,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
貢献者のレリーフ
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187390 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187390","content_type":"ReviewImage","content_id":175187390,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
この子はインテル・ミラン LEONARDO のファンだ
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187127 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187127","content_type":"ReviewImage","content_id":175187127,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
歴史を感じさせるケーブルカー
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187303 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187303","content_type":"ReviewImage","content_id":175187303,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
上の駅舎へ
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188143 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188143","content_type":"ReviewImage","content_id":175188143,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
«Città Alta» (紀元前からの "上の町" 旧市街は、ゆっくり歩いても小一時間で周ることができる
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187251 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187251","content_type":"ReviewImage","content_id":175187251,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
駅前のリストランテではテーブルクロスを敷いてテラス席の準備をしていた
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187665 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187665","content_type":"ReviewImage","content_id":175187665,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
此処にもポレンタを使った Polenta e Osèi
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187634 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187634","content_type":"ReviewImage","content_id":175187634,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
鐘楼の上から サンタ・マリア・マッジョーレ教会 (Basilica di Santa Maria Maggiore) を写す
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187574 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187574","content_type":"ReviewImage","content_id":175187574,"voted_flag":false,"count":6,"user_status":"","blocked":false}
-
鐘楼が揺れているが、iPhone 13mini だけ鉄柵を越えて写す
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187545 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187545","content_type":"ReviewImage","content_id":175187545,"voted_flag":false,"count":9,"user_status":"","blocked":false}
-
景色の説明板
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188610 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188610","content_type":"ReviewImage","content_id":175188610,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
町の北側
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187511 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187511","content_type":"ReviewImage","content_id":175187511,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
エレベーターもあるが階段で上がり、建設当時の石工たちの苦労を味わってみる
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187924 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187924","content_type":"ReviewImage","content_id":175187924,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
手摺に捕まりながら撮った最上階の大きな鐘。鐘楼全体が揺れているので怖い。
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188058 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188058","content_type":"ReviewImage","content_id":175188058,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
紀元前からの層が積み重なっている
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187995 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187995","content_type":"ReviewImage","content_id":175187995,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
こんな具合 (Museo Del Tesoro Della Cattedrale)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187962 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187962","content_type":"ReviewImage","content_id":175187962,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
Basilica di Santa Maria Maggiore は、聖人 Saint Alexander of Bergamo が祀られている
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187214 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187214","content_type":"ReviewImage","content_id":175187214,"voted_flag":false,"count":6,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188284 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188284","content_type":"ReviewImage","content_id":175188284,"voted_flag":false,"count":7,"user_status":"","blocked":false}
-
後ろ正面には 1698年にアントワープで製作されたタペストリー
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188365 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188365","content_type":"ReviewImage","content_id":175188365,"voted_flag":false,"count":6,"user_status":"","blocked":false}
-
豪華な天井画
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188708 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188708","content_type":"ReviewImage","content_id":175188708,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
日曜礼拝の聖歌隊。アジア系の女性は、Hyun Jung Oh, alto のようです。
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188629 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188629","content_type":"ReviewImage","content_id":175188629,"voted_flag":false,"count":7,"user_status":"","blocked":false}
-
Bergamo 料理のデモンストレーション
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187828 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187828","content_type":"ReviewImage","content_id":175187828,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
昼時に始まった
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188082 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188082","content_type":"ReviewImage","content_id":175188082,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
まるで餃子
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188091 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188091","content_type":"ReviewImage","content_id":175188091,"voted_flag":false,"count":8,"user_status":"","blocked":false}
-
«Città Bassa» (近世以降に発展した "下の町" 、新市街)に戻ってプラプラすると
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188553 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188553","content_type":"ReviewImage","content_id":175188553,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
ビアタップが並ぶ
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188484 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188484","content_type":"ReviewImage","content_id":175188484,"voted_flag":false,"count":6,"user_status":"","blocked":false}
-
座った席から
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187100 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187100","content_type":"ReviewImage","content_id":175187100,"voted_flag":false,"count":6,"user_status":"","blocked":false}
-
おいしい Brezel (ブレーツェル)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187229 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187229","content_type":"ReviewImage","content_id":175187229,"voted_flag":false,"count":7,"user_status":"","blocked":false}
-
ドイツ Kulmbach で生産されているビア
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187091 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187091","content_type":"ReviewImage","content_id":175187091,"voted_flag":false,"count":11,"user_status":"","blocked":false}
-
これだけで充分
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187109 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187109","content_type":"ReviewImage","content_id":175187109,"voted_flag":false,"count":7,"user_status":"","blocked":false}
-
これが Schweinshaxe (シュバイネハクセ) これで metà (半分)だそうです
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175187224 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175187224","content_type":"ReviewImage","content_id":175187224,"voted_flag":false,"count":8,"user_status":"","blocked":false}
-
バイエルン州の白とブルーのランチョンマットに置かれたカフェは、エスプレッソ
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188407 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188407","content_type":"ReviewImage","content_id":175188407,"voted_flag":false,"count":6,"user_status":"","blocked":false}
-
Centro Piacentiniano のパティオに戻って来るとホッとする。自転車を引いた男性が壁新聞の記事に関して話し合っている
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188245 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188245","content_type":"ReviewImage","content_id":175188245,"voted_flag":false,"count":7,"user_status":"","blocked":false}
-
お土産として購入した Brezel (ブレーツェル) は喜ばれた
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188582 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188582","content_type":"ReviewImage","content_id":175188582,"voted_flag":false,"count":9,"user_status":"","blocked":false}
-
これは、ベルリンで食べた名物料理 Eisbein (アイスバイン) さすが、本場もの
{"count_target":".js-result-ReviewImage-175188742 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-175188742","content_type":"ReviewImage","content_id":175188742,"voted_flag":false,"count":9,"user_status":"","blocked":false}
Basilica di Santa Maria Maggiore を訪れた午前十時半、日曜礼拝のために聖歌隊がリハーサルを行なっていました。
Cappella musicale della Basilica di Santa Maria Maggiore:https://www.youtube.com/watch?v=vUZKX2mSQ_U
***
いつの頃からこうなったのか分からないのですが、私は高所恐怖症です。
ヒッチコックの映画「めまい (Vertigo)」のジェームズ・ステュアート演じるジョン・“スコティ”・ファーガソン元刑事のように何か切っ掛けがあったのかもしれません。子供の頃は木登り上手で高い塀から飛び降りることも怖くはありませんでしたが、ジェットコースターのように自分に備わった機械工学的安全係数を超える力が作用する遊具は怖くて乗ることができませんでした。
【参考】映画「めまい (Vertigo)」:https://www.youtube.com/watch?v=AMkV-xQS4FI
今回、Bergamo のケーブルカーを使って丘の上の町 «Città Alta» を訪れました。
ケーブルカー緊急事態発生時のドア開口方法を確認してドア傍に立ち、万が一事故が起きたらいつでも飛び出せるように心掛けました。ところが、好奇心が恐怖心を上回ることがあり、Firenze のサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂 (Cattedrale di S.Maria del Fiore) のクーポラをよじ登り頂上へ立ったことは過去に三回もあります。あれだけ大きいと聖堂が揺れることもなく安心感が恐怖心を抑えます。参考:https://4travel.jp/travelogue/10217808
ところが、鐘楼というのは真っ直ぐ同じ幅で上に伸びていますので何らかの力が作用すると石を積み上げただけの建築物は大きく揺れます。原因は近世になって設備されたエレベーターでした。これが動く度に私は立ち竦んでしまい、一刻も早く脱出したくなりました。怖いですね。
***
住民が観光収入で生計を成り立たせている街というのが好きではなく、イタリアのヴェネチア本島や倉敷美観地区がその典型です。この丘の上の町 «Città Alta» も同じ空気が流れていました。
凡そ三十年前、「観光立国日本」を唱えたのは、木村尚三郎(1930年 - 2006年、西洋史学者、ヨーロッパ史、東京大学名誉教授) でした。志半ばでこの世を去りましたが、存命であれば C国からの格安パックツアーのインバウンドで壊されるだけの日本文化(食文化を含め) ではなく、正しい方向に舵を切ってくれたに違いありません。COVID-19を機に政府と観光関連業者は儲けるだけではなく日本文化を真剣に考えて欲しいです。 お分かりですよね、星野リゾートの星野佳路さん。"お勉強だけができる" 霞ヶ関のお役人さん。
【参考】日経記事「インバウンド再開に罠 「中国依存」が呼ぶリスク」
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOCD124KV0S2A510C2000000/
***
紀元前から栄えた此処 «Città Alta» ("上の町" 旧市街) は、五世紀にユーラシア遊牧民フン族のアッティラ(Attila) によって一旦破壊されました。現在のウクライナと重なります。ぐるっとゆっくり見ても小一時間もあれば終わってしまう古い街に大勢の観光客が訪れる前に «Città Bassa» (近世以降に発展した "下の町") へ戻りました。政治、経済、文化、教育、科学が整い、現代が活性している街が好きです。トリノへ帰る列車の出発時刻は午後五時であり、ぷらぷらしました。すると「Marien Platz」の小さな看板を見つけ吸い寄せられるようにドアを開けました。
料理については、添付写真とキャプションをご覧いただければ嬉しいです。
イタリア で ドイツ・バイエルン地方の Schweinshaxe を食べ、ドイツビアを飲むというのは、ドイツでトスカーナ地方の Bistecca alla fiorentina を食べ、おいしくない日本のビールを飲むようなものでした。やっぱり、イタリアではイタリア料理を食べた方が良いです。
「Marien Platz Ristorante e Birreria」:https://www.ristorabergamo.it/restaurant/129
.