-
ラング・ド・シャ(猫の舌)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2602043 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2602043","content_type":"ReviewImage","content_id":2602043,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
パウンドケエキ(二)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2683074 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2683074","content_type":"ReviewImage","content_id":2683074,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
パウンドケエキ(斷面圖)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2686157 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2686157","content_type":"ReviewImage","content_id":2686157,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
パウンドケエキ(一)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2683070 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2683070","content_type":"ReviewImage","content_id":2683070,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
メリメロ(二)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2683067 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2683067","content_type":"ReviewImage","content_id":2683067,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
メリメロ(一)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2683065 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2683065","content_type":"ReviewImage","content_id":2683065,"voted_flag":false,"count":0,"user_status":"","blocked":false}
-
ラング・ド・シャ(猫の舌)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2602044 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2602044","content_type":"ReviewImage","content_id":2602044,"voted_flag":false,"count":2,"user_status":"","blocked":false}
-
ボルカン
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2602045 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2602045","content_type":"ReviewImage","content_id":2602045,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333480 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333480","content_type":"ReviewImage","content_id":2333480,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333481 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333481","content_type":"ReviewImage","content_id":2333481,"voted_flag":false,"count":2,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333471 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333471","content_type":"ReviewImage","content_id":2333471,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333521 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333521","content_type":"ReviewImage","content_id":2333521,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333468 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333468","content_type":"ReviewImage","content_id":2333468,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333470 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333470","content_type":"ReviewImage","content_id":2333470,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333520 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333520","content_type":"ReviewImage","content_id":2333520,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333469 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333469","content_type":"ReviewImage","content_id":2333469,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333485 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333485","content_type":"ReviewImage","content_id":2333485,"voted_flag":false,"count":2,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333486 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333486","content_type":"ReviewImage","content_id":2333486,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-2333464 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-2333464","content_type":"ReviewImage","content_id":2333464,"voted_flag":false,"count":2,"user_status":"","blocked":false}
-
店の構へ
{"count_target":".js-result-ReviewImage-1460075 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-1460075","content_type":"ReviewImage","content_id":1460075,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
貼り紙
{"count_target":".js-result-ReviewImage-1460076 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-1460076","content_type":"ReviewImage","content_id":1460076,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
焼き菓子(袋)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-1460077 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-1460077","content_type":"ReviewImage","content_id":1460077,"voted_flag":false,"count":4,"user_status":"","blocked":false}
-
焼き菓子(一)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-1460078 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-1460078","content_type":"ReviewImage","content_id":1460078,"voted_flag":false,"count":5,"user_status":"","blocked":false}
-
焼き菓子(二)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-1460079 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-1460079","content_type":"ReviewImage","content_id":1460079,"voted_flag":false,"count":3,"user_status":"","blocked":false}
-
チュイル・オ・ココの袋
{"count_target":".js-result-ReviewImage-1461225 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-1461225","content_type":"ReviewImage","content_id":1461225,"voted_flag":false,"count":0,"user_status":"","blocked":false}
【2009-11-20追記】:
恐る恐る訊(たづ)ぬれば、かの姥(おみな)、睨(にら)むところに違(たが)はず、こちらの女將(おかみ)。
その面(おもて)、その短(みじか)き髮(かみ)、戲作者(げさくしや)吉永みち子に瓜二(うりふた)つ。
偏屈(へんくつ)なる主(あるじ)獨(ひと)りで守(まも)る店(みせ)に少(すこ)しばかりの和(やは)らぎ。
この日は先客(せんきやく)二個(ふたり)。
猫の額(ひたひ)ほどの狹(せま)さなれば、二人(ふたり)で錐(きり)立つる隙間(すきま)だになし。
詮方(しかた)がなく、暫(しば)し外(そと)で待(ま)つ。
初(はじ)めてらしき老女(おみな)、恐々(こはごは)「甘(あま)くないものは?」と訊(たづ)ぬるに、
主(あるじ)、「一(ひと)つとして甘(あま)からざるはござりませぬ」と鰾膠(にべ)もなし。
【2009-11-07追記】:
この日は、午(むま)の刻(こく)過(す)ぎと云ふに「チュイル・オ・ココ」は賣(う)れ切(き)れ。
已(や)む事(こと)を得(え)ずして、「ボルカン」、「ラング・ド・シャ(猫の舌)」を求(もと)む。
店には、いつもの主(あるじ)に加(くは)へ、四十(よそぢ)餘(あまり)の姥(おみな)の姿(すがた)も。
ともに、その旨(うま)さ筆舌(ひつぜつ)に盡(つ)くし難(がた)し。
【2009-10-04追記】:
その後(のち)幾度(いくたび)か訪(たづ)ぬれど休み二度(ふたゝび)、ブリオシユのみ一度(ひとたび)。
四度(よたび)目にさまざまな燒き菓子(ぐわし)に巡(めぐ)り會ふも、さる方への貢物(みつぎもの)に。
この日、九段下から神保町に出て三田線に乘るや、俄(には)かに白金臺まで通ずと閃(ひらめ)く。
此度(こたび)、初(はじ)めて自(みづか)らのために求(もと)めしは次(つぎ)のとほり。
アマンディーヌ(カシスのジャムとアーモンドクリームの燒きタルト)零點三二みなほん、
無花果のタルト零點四二、ガトーマロン零點三七、サブレ・カフェノワ零點六三みなほん。
生憎(あいにく)この日は某(それがし)が最(もつと)も好(この)む「チュイル・オ・ココ」はなし。
悦(よろこ)び勇(いさ)みて持ち歸(かへ)り、心躍(こゝろをど)らせ開(あ)くるは紙の袋(ふくろ)。
先(ま)づは、サブレ・カフェノワを一(ひとつ)つ二(ふた)つ。
紛(まが)ふ方(かた)なき珈琲(コオヒイ)の味(あぢ)と香(かをり)。
確(たし)かにアマンディーヌには扁桃(へんたう)、ガトーマロンには栗(くり)の味(あぢ)。
以爲(おもへらくは)、やはりタルトの類(たぐひ)よりクツキイの類(たぐひ)がこちらの白眉(はくび)。
無花果(いちじく)のタルトを前(まへ)に歎(なげ)き悲(かな)しむは我(わ)が愚(おろ)かさ。
某(それがし)、そもそもこれを市場(いちば)で贖(あがな)ひたる例(ためし)たゞの一度(ひとたび)もなし。
何者(なんとなれば)、未(いま)だ熟(う)れざる儘(まゝ)に穫(と)りて市場(いちば)に送ればなり。
加(くは)ふるに、赤き無花果(いちじく)は白や黒に比(くら)べ劣(おと)ること著(いちじる)し。
赤き無花果(いちじく)は徒(いたづら)に大(おほ)きなばかりで味(あぢ)よろしからず。
白や黒の無花果(いちゞく)の熟(う)れた桃(もゝ)にも引けをとらざるを知るは蟲(むし)ばかり。
蟻(あり)、噛(か)み切(き)り蟲(むし)、能(よ)くその甘(あま)きを知る。
白き無花果(いちじく)は波斯(ハルシヤ)、黒き無花果(いちじく)は佛蘭西(フランス)が名高(なだか)し。
【2009-04-26記】:
一日(あるひ)、柄(がら)にもなく白金(しろかね)に出向(でむ)きての晝(ひる)めし。
生憎(あいにく)の曇(くも)り空(ぞら)ながらも、暑(あつ)からず寒からざれば、青物横丁から歩(ある)く。
舊(もとの)東海道を辿(たど)りて、八つ山橋に至(いた)り、御殿山(ごてんやま)から高繩(たかなは)に。
二本榎(にほんえのき)なる火消(ひけ)し屯所(とんしよ)の火の見櫓(やぐら)**)を弓手(ゆんで)に。
切支丹寺(きりしたんでら)のごとき明治學院脇(わき)を過(す)ぐるや何(にな)やら胸騒(むなさは)ぎ。
馴染(なじ)みの髮結(かみゆ)ひ床(どこ)、呼(よ)べど應(こた)へず探(さが)せど見えず。
床屋(とこや)は何處(いづこ)、床屋(とこや)は居(ゐ)ずや?***)
そこには見慣(な)れぬ菓子屋(くわしや)建(た)ちて商(あきな)ひの氣配(けはひ)を漂(たゞ)よはす。
窓(まど)に貼(は)り紙ありてオーボン・ヴュータンに奉公(ほうこう)せし後(のち)佛蘭西(ふらんす)渡りと。
「オーボン・ヴュータンなれば過(あやま)つことあらじ」とばかりに勇(いさ)みて扉(とびら)を開く。
中いと狹(せま)く、主(あるじ)、俯(うつぶ)きて只管(ひたすら)生業(なりはひ)に精(せい)を出す。
「麪麭(パン)の類(たぐひ)は」と訊(たづ)ぬるに、「うちは菓子(くわし)屋でござれば」とにべもなし。
つぶさに棚(たな)と云ふ棚(たな)檢(あらた)むれど生菓子(なまぐわし)の類(たぐひ)見當(あ)たらず。
敢(あ)へて「生菓子(なまぐわし)は?」と問(と)はゞ「ござりませぬ」とけんもほろゝ。
菓子(くわし)屋と云ふにうら若き女(をなご)の陰(かげ)も形(かたち)もなく頗(すこぶ)る侘(わび)しげ。
此處(こゝ)に至(いた)りて寧(むし)ろその腕(うで)確(たし)かなるを覺(さと)る。
古(いにしへ)の賢人(かしこびと)曰(のたまは)く、「巧言令色は仁(じん)鮮(すく)なし」と。
鮨(すし)職人にして徒(いたづら)に口數(くちかず)多(おほ)きは腕(うで)の立たざる證(あかし)。
鮨(すし)、天麩羅(てんぷら)、菓子(くわし)、どれも、よき職人は無駄口(むだぐち)を嫌(きら)ふ。
その顏(かんばせ)、浮名(うきな)を流(なが)す色男(いろをとこ)とは聊(いさゝ)か異(こと)なる。
試(こゝろ)みに燒き菓子(ぐわし)二袋(ふたふくろ)を求め待ち合はせの料理茶屋(れうりぢやや)に。
嘗(かつ)てこの邊(あた)りは芝白金今里町なりしが、もはやその俤(おもかげ)をとゞむるものなし。
日吉坂(ひよしざか)上(のぼ)りて八芳園を左に折れ目黒通りから外苑西通りに。
菓子(くわし)を芦屋(あしや)の姫(ひめ)と二つに分(わ)かち、その半(なか)ばを持ち歸(かへ)る。
熟々(つらつら)その姿(すがた)を眺(なが)むるに、口にするまでもなく旨(うま)きこと明(あき)らか。
女(をんな)の薄衣(うすぎぬ剥(は)ぐ心地(こゝち)、うち震(ふる)へる手で包(つゝみ)を解(ほど)く。
忽(たちま)ち芳(かぐは)しき香(かをり)漂(たゞよ)ひて、もはや手附けざるは體(からだ)に障(さは)る。
たまりかね、むんずとばかりに首根(くびね)つ子(こ)捕(つか)まへ口に中へと抛(はう)り込(こ)む。
一齧(ひとかじ)りるすに、菓子(くはし)齒(は)に抗(あらが)ふ術(すべ)を知らず脆(もろ)くも崩(くづ)る。
牛酪(バタ)と互(たが)ひに混(ま)じりあひて鼻腔(はな)を穿(うが)つは椰子實(コヽナツ)が香(か)。
袋(ふくろ)瞬(またゝ)く間(ま)と空(から)となり、一缺片(ひとかけら)まで貪(むさぼ)り盡(つ)くす。
名高き燒き菓子(ぐわし)につゆ劣(おと)るところなく、紛(まが)ふ方(かた)なき佳品(よきしな)。
先(さき)の評(ひやう)に違(たが)はず、店(みせ)狹(せま)きこと猫(ねこ)の額(ひたひ)かと疑ふ。
やむごとのなき姥(うば)扉(とびら)より中に入(い)らんとするに、通(とほ)る隙間(すきま)だになし。
某(それがし)入り口近く仁王立(にわうだ)ちしたれば、路(みち)粗方(あらかた)塞(ふさ)がればなり。
臺(だい)にへばり附(つ)き、後(うしろ)を空(あ)けて、漸(やうや)う姥(うば)を遣(や)り過(す)ごす。
------------------------------
*)カヌレはござらぬはず。
**)http://maps.google.co.jp/maps?hl=ja&lr=&ie=UTF-8&q=%E9%AB%98%E8%BC%AA%E3%80%80%E4%BA%8C%E6%9C%AC%E6%A6%8E%E3%80%80%E6%B6%88%E9%98%B2%E7%BD%B2&fb=1&split=1&gl=jp&cid=2029510302660510986&li=lmd&z=14&t=m
***)http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%83%E7%80%AC%E6%AD%A6%E5%A4%AB