-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-12886664 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-12886664","content_type":"ReviewImage","content_id":12886664,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-12731886 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-12731886","content_type":"ReviewImage","content_id":12731886,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-12731887 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-12731887","content_type":"ReviewImage","content_id":12731887,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-12731890 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-12731890","content_type":"ReviewImage","content_id":12731890,"voted_flag":false,"count":2,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-12731892 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-12731892","content_type":"ReviewImage","content_id":12731892,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-12731912 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-12731912","content_type":"ReviewImage","content_id":12731912,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
主人(あるじ) 【撮影許可濟】 photo: by ms. H.K
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056522 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056522","content_type":"ReviewImage","content_id":9056522,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
主人(あるじ) 【撮影許可濟】
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056523 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056523","content_type":"ReviewImage","content_id":9056523,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
主人(あるじ) 【撮影許可濟】
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056524 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056524","content_type":"ReviewImage","content_id":9056524,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
主人(あるじ) 【撮影許可濟】
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056526 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056526","content_type":"ReviewImage","content_id":9056526,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056511 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056511","content_type":"ReviewImage","content_id":9056511,"voted_flag":false,"count":0,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056512 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056512","content_type":"ReviewImage","content_id":9056512,"voted_flag":false,"count":0,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056561 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056561","content_type":"ReviewImage","content_id":9056561,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056555 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056555","content_type":"ReviewImage","content_id":9056555,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056541 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056541","content_type":"ReviewImage","content_id":9056541,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056542 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056542","content_type":"ReviewImage","content_id":9056542,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056544 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056544","content_type":"ReviewImage","content_id":9056544,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056552 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056552","content_type":"ReviewImage","content_id":9056552,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056545 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056545","content_type":"ReviewImage","content_id":9056545,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056540 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056540","content_type":"ReviewImage","content_id":9056540,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056546 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056546","content_type":"ReviewImage","content_id":9056546,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056548 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056548","content_type":"ReviewImage","content_id":9056548,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056553 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056553","content_type":"ReviewImage","content_id":9056553,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056550 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056550","content_type":"ReviewImage","content_id":9056550,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056556 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056556","content_type":"ReviewImage","content_id":9056556,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056558 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056558","content_type":"ReviewImage","content_id":9056558,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056559 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056559","content_type":"ReviewImage","content_id":9056559,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056560 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056560","content_type":"ReviewImage","content_id":9056560,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056536 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056536","content_type":"ReviewImage","content_id":9056536,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056537 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056537","content_type":"ReviewImage","content_id":9056537,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056538 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056538","content_type":"ReviewImage","content_id":9056538,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
焼菓子(やきぐわし)、マンディアン
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056562 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056562","content_type":"ReviewImage","content_id":9056562,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
焼菓子(やきぐわし)、マンディアン
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056563 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056563","content_type":"ReviewImage","content_id":9056563,"voted_flag":false,"count":1,"user_status":"","blocked":false}
-
燒菓子(やきぐわし)、マンディアン、斷面(きりくち)
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056564 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056564","content_type":"ReviewImage","content_id":9056564,"voted_flag":false,"count":2,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056510 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056510","content_type":"ReviewImage","content_id":9056510,"voted_flag":false,"count":0,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056509 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056509","content_type":"ReviewImage","content_id":9056509,"voted_flag":false,"count":0,"user_status":"","blocked":false}
-
{"count_target":".js-result-ReviewImage-9056508 .js-count","target":".js-like-button-ReviewImage-9056508","content_type":"ReviewImage","content_id":9056508,"voted_flag":false,"count":0,"user_status":"","blocked":false}
【2012-05-10追記】:
この日(ひ)は、生洋菓子(なまやうぐわし)、燒菓子(やきぐわし)、あいすくりん、紅茶(こうちャ)。
生洋菓子(なまやうぐわし)のうちの一(ひと)つは"アリバブ"と號(よびな)すサヴァランのごときもの。
僕(やつかれ)、幼(いとけな)きよりこの類(たぐひ)の口味(あぢ)を嗜(この)む。
燒菓子(やきぐわし)は此度(こだみ)も"マンディアン"。
改(あらた)めて當家(こちら)の洋菓子(やうぐわし)を吟味(あらた)むるに、
やはりこの亭主(あるじ)、只者(たゞもの)にあらず。
これほどの匠(たくみ)は居多(あまた)菓子店(くわしや)犇(ひし)めく東都(えど)にも稀有(まれ)。
心行(こゝろゆ)くまで堪能(あぢは)ひ、"マンディアン"を家苞(いへつと)に辭別(いとまごひ)。
【2011-08-19記】:
『夫(それ)、龍(たつ)は神物(かみつもの)也。
・・・・(略)・・・・
龍(たつ)の性(さが)は淫(いん)にして、牛(うし)と交(まじは)れは麒麟(きりん)を生(う)み、
豕(ゐのこ)に合(あ)へば象(ざう)を生み、馬(うま)と交(まじは)れは龍馬(りうめ)を生む』*)と云へり。
『首(くび)は龍(たつ)に似て、形(かたち)馬(むま)の如(ごと)く、狀(さま)は鹿(しか)に比(くら)べられ、
尾(お)は牛(うし)の尾(お)の若(ごと)く、背(せ)に五彩(ごさい)の毛紋(けもん)ありて、
腹部(はら)に黄色(きいろ)の毛(け)あり。』**)とも。
これ、麒麟(きりん)の龍(たつ)と牛(うし)とを兩親(ふたおや)に持(も)つに因(よ)りてか?
當家(こちら)、その屋號(やがう)を『麒麟(きりん)』と名(なづ)け、
越中富山(ゑつちゆうとやま)では比類(くら)ぶるものなき洋菓子屋(やうぐわしや)とぞ。
有一日(あるひ)、越中砺波(ゑつちゆうとなみ)の山奧(やまおく)で兒戲(つまら)ぬ晝飧(ひるめし)。
温泉(おんせん)に滲(つ)かりて腹(はら)をこなし、いざ當家(こちら)『ジラフ』に。
かの高名(なだか)き『達磨』の隣(となり)。
店先(みせさき)の駐車場(くるまどめ)には彼此(をちこち) より來(き)たりし轎(くるま)。
門扇(とびら)開(ひら)くや、夥(おびたゞ)しき數(かず)の菓子(くわし)に眼精(まなこ)釘附(くぎづ)け。
生菓子(なまぐわし)は勿論(いふにおよばず)、燒菓子(やきぐわし)の類(たぐひ)も、、。
就中(わきても)貯個冷糖菓子(しよこらぐわし)は枚舉(かぞふ)るに遑(いとま)あらず。
僕(やつかれ)、貯個冷糖(しよこら)よりも、掃愁箒(さけ)入(い)りの菓子(くわし)を嗜(この)む。
かくて、サヴァランのごとき菓子(くわし)に、丸(まる)ごとの桃(もゝ)用(つか)ひたる菓子(くわし)1)、
さらに、『マンディアン』なる燒菓子(やきぐわし)を注文(たの)む。
席(むしろ)に坐(すは)り、ヴァニラ風味(ふうみ)の冷凍凝乳(あいすくりん)に紅茶(こうちや)も、、。
紅茶(こうちや)は生平(つね)に倣(なら)ひて大吉嶺(だあじりん)。
ほどなくして玻璃(びいどろ)の圓皿(まるざら)に、燒菓子(やきぐわし)を除(のぞ)く一揃(ひとそろ)ひ。
三品(みしな)が三(み)つ巴(どもゑ)のごとく竝(なら)び、俄(には)かに色(いろ)めきたつ。
最初(いやさき)には、溶(と)けぬうちにと冷凍凝乳(あいすくりん)。
ぬばたまの黒(くろ)き粒(つぶ)こそ紛(まが)ふ方(かた)なきヴァニラの種子(たね)。
彼此(をちこち)に飴(あめ)がけの木(こ)の實(み)も散(ち)らばり、
香(かをり)、甜(あま)さ、舌觸(したざは)り、齒應(はごた)へ、何(いづ)れも完璧(かんぺき)。
サヴァランのごとき菓子(くわし)より漂(たゞ)よひ來(きた)るラム酒(しゆ)が芳香(か)、
鼻竅(はな)を穿(うが)ちて僕(やつかれ)を桃源鄕(もゝのさと)へと誘(いざな)ふ。
醉(ゑ)ふこと霎時(しばし)、漸(やうや)う我(われ)に歸(かへ)りて紅茶(こうちや)をくびり。
沙糖(さたう)の甜(あま)さとの釣(つ)り合(あ)ひも非(ひ)の打(う)ちどころなし。
桃(もゝ)の生菓子(なまぐわし)には、その巧妙(たくみ)の技藝(わざ)に魂(たましひ)を失(うしな)ふ。
甚強(いとつよ)く燒(や)かれ、もはや齒(は)に毀(こぼ)るゝほかなきタルト生地(きぢ)、
甘露煮(かんろに、こんぽおと)にせず、生(なま)の儘(まゝ)兩(ふた)つ割(わり)の桃(もゝ)。
宛然(あたかも)、今(いま)にも桃太郎(もゝたらう)***)生(う)まれ出(いで)なんとする氣配(けはひ)。
同胞(はらから)注文(たの)みしは、陳列棚(ちんれつだな)に竝(なら)ぶ菓子(くわし)全種類(すべて)。
その場(ば)に居合(ゐあ)わせたる客(きやく)にして、驚(おどろ)き呆(あき)れざる者(もの)なし。
主人(あるじ)もまた『かくのごときは初(はじ)めてのこと』ゝ證言(かた)る。
目(まなこ)白黒(しろくろ)させつゝも、悉(ことごと)くこれを平(たひ)らげしは寔(まこと)に天晴(あつぱ)れ。
食(た)べをはり、話題(はなし)蓬莱柿(ほうらいし)なる無花果(いちじく)に及(およ)ぶ。
今(いま)や、これを栽培(つく)るは近傍(ちかく)では纔(わづ)か一軒(いつけん)耳(のみ)とか。
當店(こちら)の招牌(かんばん)たる商品(しな)には土耳古(とるこ)の干無花果(ほしいちじく)。
因(ちな)みに云ふ、僕(やつかれ)、白無花果(しろいちじく)への感慨(おもひ)徒(たゞ)ならぬものあり。
『マンディアン』は家苞(いへつと)ゝし、一丈六尺(じやうろく)****)の佛前(ほとけ)にこれを捧(さゝ)ぐ。
暫(しばら)くしてこれを戴(いたゞ)くことに、、、。
これまた類稀(たぐひまれ)なるタルト生地(きぢ)の上(うへ)には、
乾燥果實(かんさうかじつ)や 飴(あめ)がけの木(こ)の實(み)などが盛(も)り澤山(だくさん)。
しかはあれど、僕(やつかれ)にとりては未(いま)だ『ルコント』を踰(こ)ゆる洋生菓子(やうなまぐわし)なし。
就中(わきても)、『ガトー・フランボアーズ』、『ナポレオン』、『モカ・プラリネ』の三品(みしな)。
『ルコント』なき今(いま)、『オーボン・ヴュータン』、『パティスリー・パリ セヴェイユ』くらゐか。
燒菓子(やきぐわし)なれば白金今里町(しろかねいまざとちやう)『ア・コテ パティスリー』を嗜(この)む。
倩(つらつら)『マンディアン』の姿形(すがた)を眺(なが)めその口味(あぢ)はひを窺(うかゞ)ふに、
『ア・コテ パティスリー』に優(まさ)るとも劣(おと)らぬ素晴(すば)らしさ。
華(はな)やかさでは當家(こちら)の『マンディアン』が凌駕(しの)ぐ。
品揃(しなぞろ)への中(うち)貯個冷糖菓子(しよこら)が過半(あらかた)なるは首傾(くびかし)ぐるばかり。
古來(いにしへより)、傑出(ぬきんで)たる兒童(わらは)を『麒麟兒(きりんじ)』と稱(とな)ふ。
當店(こちら)の主人(あるじ)は童(わらんべ)ならねど、
その眸(ひとみ)には無垢(けがれな)き光(ひかり)を宿(やど)し、
眼精(まなこ)の煌(きらめ)きは、僕(やつかれ)をして志(こゝろざし)の高(たか)さを窺(うかゞ)はしむ。
-----------------------------------------
1)『PeachMelba』なるはかのオーギュスト・エスコフィエ所縁(ゆかり)の品(しな)とか、、。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%90
*)曲亭馬琴『南總里見八犬傳』
**)http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%92%E9%BA%9F
***)正(たゞ)しくは、翁(おきな)と姥(うば)桃(もゝ)を啖(くら)ひて囘春(くわいしゆん)せしによるとなむ。
****)虚談(うそ) 八百(はつぴやく)