私がフォローしている
SR4003HT6さんに惹かれた理由は、「嫌いな言葉は普通にうまい」というトップページの文言を見たからです。
実は私もこの言葉が大嫌いで、SRさんが表現方法として、普通にではなくどう美味しいのか具体的に述べるという点に対し、私は評価の段階として「普通」と「美味しい」を組み合わせることに違和感があります。
5段階評価であった子供の頃の通信簿に照らし合わせると、5(非常に美味しい)、4(美味しい)、3(普通)、2(不味い)、1(非常に不味い)となる訳で、普通というのは「可もなく不可もなく」なので、「可もなく不可もなく美味しい」とはどういうこと? と思う訳です。
この表現を使っている方は、微妙な段階を表したくて使っているのでしょうが、それならSRさんが言われているように、具体的に表現すれば良いのではないでしょうか。
そもそも「普通に美味しい」ではなく、単に「美味しい」ではダメなの? というところです。
この「普通に美味しい」という表現を普通に使っているという方に言いたい。
あなたが普通じゃない