『食べログって・・・』サルピル・マンダさんの日記

レビュアーのカバー画像

こんな店に行ってます、はい。

メッセージを送る

サルピル・マンダ (男性・千葉県) 認証済

日記詳細

食べログを利用する人間として、食べログの位置付けを今の考えで語っておこうかなと思いまして・・・別にいち利用者のつまらない意見ですけど、書いときます。他に書きためた物より先出しで意見です。


きっかけはこれを書いている今(H25.6)とあるシェフへのインタビュー?に食べログのコメントを引き合いに出して質問した回答が、一般の方の理解を越えた対応で広まったケースがありました。

色々あるのですが、内容は「有料の水を無断で提供し、請求に乗せた・・・」と言う事をおそらくシェフはよく考えずに勘違いをして「そういうのは良くある事。庶民は知らないの?」みたいに受け取られる発言をしてしまったがゆえに、ネガティブに受け止められた・・・と言う事のようです。

発言の一切が文字になるわけではないと思うので、なんとも言えないし、頭で思いながら言葉にした内容が結局言葉が足りないケースだってあると思いますが、インタビュアーも本人ももう少し配慮すればよいのにと思いました。

確かに「お水入りますか?」と聞くレストランで「有料ですけど」と案内あるお店はあまりないですね。「お水入りますか?」自体が既に、追加の注文的なニュアンスで聞いているんだと思います。この後「ガス入りとガス無しがありますが・・・」と続けば、もう有料決定ですね「お幾ら?」と庶民の私は聞けません。通常相方が酒を飲めないので、頼みますがまず数千円も取られるわけではないのであんまり気にしません・・・

因みに私の勝手なイメージですと、フランス料理はほぼ有料でイタリア料理では選択(有料・無料)出来るような気がします。

私はぶっちゃけ気にしていないので(THE日本人的おおまかで気後れして権利を主張しないだけですけど・・・)確かめないのですが、黙って提供された水が有料なのは微妙かなと思います。「お水お持ちしますね」と確認し「イヤまだワイン飲む」とかあると思いますし・・・


ただ、一つ言える事はこの騒動に対し「タベログ(食べログ)」は、その投稿を勝手に削除した事はまずいなと思います。削除理由も曖昧ですね。不適切な投稿が続いたので「影響があるから」と一時的なものらしいのですが削除したそうです。おかしくないでしょうか?

・・・おかしくないのですね・・・

あくまで、企業の運営サイトであるのだから、不利益になることまで頑張って載せることではないと言えばそれまでのような気がします。

ですが、もっと削除した方が良いのではないかな?と思える投稿もありますが、発生する影響が管理側ではなく、投稿されたお店にかかる程度であればスルーなんでしょうね?訴えられて始めて行動起こすのかな?

もうひとつ言わせていただきます。この上記内容は訴訟等の問題にはなっていないはずですが、他の口コミで引用したら「徹底的に差し戻し」を受けました。最初お店からなのかなと思っていて、お店に関係ないように直したのですが、結局「たべログ」が何やら話題になっている・・・程度でもアウトでした。

差し戻しの理由は「お店に関係ないことだから」です。私、ほとんど関係ないことしか書かないのですが、今まであまり差し戻しにはならなかったのですが・・・

まぁ都合の悪い内容が拡散してしまうと、口コミの投稿の内容が不適切だらけになるからという理由だと思いますし、結局は保身の為ですね。完ぺきに差し戻しでした。

もう利用しない・・・とは言えず、結構不特定多数の生の意見が比較的集まるサイトなので、重宝しますし、私はヘビーユーザーで「たべろグ」は賛成派です。なので、あえての苦言なのですが、嫌われるかな?

あっ、もうひとつ。

お店の店名表記ですが、基本カタカナ表記ってあり得なくないですか?ここまでわざと「食べログ」をいじくってみましたが、おかしく感じないでしょうか?中国が外来語を漢字にするような強引さを感じますが、いかがでしょうか?

店名は店主なりオーナーが一生懸命考えて決めると思うのですが、アホみたいにカタカナ表記に統一がデフォルトって?
・・・どうやら、お店の人から申し入れがあれば、ローマ字表記が残るようですが、

例えば「ダチョウ肉の炭焼き処SHiMa」と言うお店があったとしたら、単純に「シマ」になるのでしょうか?小文字にも思いや意味があるとしても・・・

冠の言葉も無くすと何の店かわからなくなると思いますが・・・

また、難解な漢字や当て字のお店はそのまま表記されているケースも多いのではないでしょうか?

機能改善のメールを入れましたが、利用者にわかりやすくするがためだと回答もらいましたが、「なるべく近い表現のお店の名前+(カタカナ表記)」が普通と考えます(例えば「食べログ」(タベログ)のような感じ・・・)が、上記のように単純に「シマ」みたいにされてしまうのは、わかりにくいしお店に失礼過ぎる行為だと思います。

多分「taberogu」さんに言っても無駄なので、日記にしてみました。日記まで削除対象になるのかな?


上記のような意見はもちろん個人的な意見ですし、確固たる信念では無いので、今後変わる可能性もあります。また、受け止め方は人それぞれだと思うのでどうでもよいのですが、口コミ削除の理由がブレる行動やおそらく一般的な意見を採用しないのは良くないのかなと思います。

そんな私の意見はブレブレですけどね~
ページの先頭へ