肉そのものを、薄く延ばしてワンタン皮に。福州起源の「肉燕」旨し! : 蔡澤記水晶餃

この口コミは、高くて旨いは当たり前さんが訪問した当時の主観的なご意見・ご感想です。

最新の情報とは異なる可能性がありますので、お店の方にご確認ください。 詳しくはこちら

3.8

~¥9991人訪問時点の為替レート換算での金額になります。
  • 料理・味3.8
  • サービス3.8
  • 雰囲気3.5
  • CP3.7
  • 酒・ドリンク-
2009/08訪問1回目

3.8

  • 料理・味3.8
  • サービス3.8
  • 雰囲気3.5
  • CP3.7
  • 酒・ドリンク-
~¥9991人訪問時点の為替レート換算での金額になります。

肉そのものを、薄く延ばしてワンタン皮に。福州起源の「肉燕」旨し!

鹿港(ルーガン)・第一公有零售市場。
古びたモルタル造りの公設市場で、一歩中に入ると食品や衣料雑貨など、生活のための店が顔を揃えています。
薄暗い中にも独特な懐かしさと活気が溢れる、台湾の地方都市では良く見かける風景ですね。

大明路に沿った入口から直ぐの、小さな食堂が並ぶ一角に、ほんの一間ほどの間口で店を構える「蔡澤記水晶餃」さん。
実はここ、100年老店の看板をとうの昔に掲げた、鹿港屈指の歴史ある、名物食堂なのです。
一人でお店を切り盛りするおかみは、ワンタン作りの真っ最中。
謙虚なご対応と満面の笑顔で迎えてくれました。

此処の名物は、豚肉を叩いて延ばして極薄にして、サツマイモ粉を塗した皮で包む、肉燕という変わり種のワンタンなのだと。
ワンタン皮と言えば、小麦粉を練るものと相場が決まっているわけですが、はたしてどんなものなのでしょうか。

おかみの傍に行ってワンタン作りの様子を眺めていたら、「はいはい、今できますよ!」みたいなニュアンスの表情を返してくれました。
アイドルタイムで、テーブルには空席が。
拵えたばかりのワンタンがサッと湯がかれ、ものの数分で出来上がり。
考えてみれば、具体的な注文は何もしていないのだけど、何故か目の前には旨そうな一杯が。
椀にはたっぷりのワンタン、それに澄んだスープに葱とセロリがたっぷりあしらわれています。

幾つも入っているワンタンは、普通の小麦の皮に包まれたものもあり、おそらくこれは、屋号にもなっている「水晶餃」なのでしょうか。
でも、明らかに水晶餃とは違う出で立ちの肉の色をしたワンタン、というより、肉団子風のものをガブリ!
これが肉燕なのですね・・・
やはり、薄い肉が皮なのだから、普通のワンタンとは微妙に違う食感で、ツルンとしていますが、小麦よりはざらつきがある。
さつま芋粉を使うからか、微妙な甘さも感じますね。
肉餡は臭みがなく、とてもジューシー。
水晶餃も同様ですが、餡のジューシーさは幾分小麦皮の方が勝っているか。

スープはセロリたっぷりで、あっさり。
台湾小吃では良く出会う味ですが、調味料系の旨みは抑えています。
少し胡椒をかけてみたら、とても良く合いますね。

肉燕はもともと、中国・福州(福建省)の料理。
この鹿港を拠点に、台湾と中国本土の交易が盛んだったころ、福州に何らかの所縁があって、お店が生まれたのでしょうね。
お店は1884年創建といいますから、清朝、日本、そして中華民国と、体制が移り変わる中、この鹿港の盛衰を目の当たりにしてきたわけです。

  • 蔡澤記水晶餃 - 燕丸

    燕丸

  • 蔡澤記水晶餃 - 厚く白い皮を纏っているのは水晶餃。

    厚く白い皮を纏っているのは水晶餃。

  • 蔡澤記水晶餃 -
  • 蔡澤記水晶餃 -
  • 蔡澤記水晶餃 - あっさり、つるん!

    あっさり、つるん!

  • 蔡澤記水晶餃 - 福州名物の肉燕ですね。

    福州名物の肉燕ですね。

  • 蔡澤記水晶餃 -
  • 蔡澤記水晶餃 - 第一公有零售市場・内部

    第一公有零售市場・内部

  • 蔡澤記水晶餃 - 市場の周辺

    市場の周辺

  • {"count_target":".js-result-Review-68026045 .js-count","target":".js-like-button-Review-68026045","content_type":"Review","content_id":68026045,"voted_flag":false,"count":218,"user_status":"","blocked":false}

口コミが参考になったらフォローしよう

高くて旨いは当たり前

利用規約に違反している口コミは、右のリンクから報告することができます。問題のある口コミを連絡する

高くて旨いは当たり前さんの他のお店の口コミ

高くて旨いは当たり前さんの口コミ一覧(3301件)を見る

この店舗の関係者の方へ

ユーザーから投稿された口コミに対して、お店側からお礼や情報追加などの返信を行ってみませんか?

店舗情報(詳細)

「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら

店舗基本情報

店名
蔡澤記水晶餃
ジャンル 台湾料理、中華料理
予約・
お問い合わせ

(+886) 47745496

予約可否
住所

台湾彰化縣鹿港鎮民族路196號・第一公有零售市場内6號

交通手段

高鐡利用の場合は台中にて下車、新烏日站から台鐵を利用。
台鐵彰化(チャンホァ)站を出て、左手向かい側の公車站から彰化客運の鹿港線(15~20分毎)を利用、約40分で鹿港中山路へ。
台北からの所要時間はトータルで2時間強。

公車には、台北からの高速公路経由(統聯客運1652)のほか、台中や台中高鐡站(新烏日)からの路線もあり、台中~鹿港線は多発。
台北からの直通客運(1652)の所要時間は約3時間、TWD380。
平日の運行は約120分ごとと僅少であるが、日曜日の午後は上下便とも増発、鹿港転運站発台北行きは、14:35~17:35の間、約30分毎。

営業時間
  • ■営業時間
    9:00~0:00

    ■定休日
    金曜

営業時間・定休日は変更となる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください。

予算(口コミ集計)
支払い方法

カード不可

席・設備

個室

特徴・関連情報

利用シーン

ホームページ

https://zh-tw.facebook.com/pages/%E8%94%A1%E6%BE%A4%E8%A8%98%E6%B0%B4%E6%99%B6%E9%A4%83/178504898853503

オープン日

1884年

初投稿者

高くて旨いは当たり前高くて旨いは当たり前(6981)

最近の編集者

編集履歴を詳しく見る

ブログに店舗情報を貼る

食べログの会員になるとレストラン情報を編集する事ができます!この機会に是非ご登録ください!

従来の問い合わせフォームから問い合わせる レストラン情報編集のガイドライン

周辺のお店ランキング

彰化×中華料理のランキング(点数の高いお店)です。

  • 1 阿振肉包 - 料理写真:翡翠肉包(20元)

    阿振肉包 (肉まん)

    3.08

  • 2 老担阿璋肉圓 - 料理写真:

    老担阿璋肉圓 (台湾料理)

    3.03

  • 3 淡水碼頭火鍋専売店 - 料理写真:火鍋コース 2025年5月

    淡水碼頭火鍋専売店 (火鍋、台湾料理)

    3.02

  • 4 福祺周伝統美食 快炒 - 料理写真:饂飩麺

    福祺周伝統美食 快炒 (台湾料理)

    3.02

  • 5 李振輝 - 料理写真:

    李振輝 (台湾料理)

    3.02

食べログ限定企画